SINGER VINGER 2011